彩景について
About Saikei
古くから伝わる江戸刺繍の技を用いて、現代の日々の景色を彩るインテリアオブジェです。
幸せを呼ぶモチーフを縫い切り、駒取り、本金使いなどの技法を盛り込み、他にない立体的なデザイン。
着物や帯を彩る繊細で華やかな刺繍技法を使い、江戸刺繍の伝統的な素材と技法にこだわりながらも、デザインは和柄に限らず、現代のライフスタイルで楽しめる商品づくりを目指しました。
Using the traditional techniques of Edo embroidery passed down through generations, Saikei is an interior object that brings beauty to everyday life. Each auspicious motif is carefully hand-stitched, one stitch at a time, to create a rich, dimensional finish. While rooted in the refined and elegant embroidery techniques used to adorn kimono and obi, this work embraces not only traditional Japanese patterns but also designs suited to modern lifestyles, aiming to create pieces that can be enjoyed in contemporary living spaces.
